Piedraluna. Maga

Nivel de dificultad: 2 de 4
Canción: Piedraluna
Artista: Maga
Álbum: Maga (Limbo Starr, 2002)
Descargar canción





LETRA

Ella salió de casa con la vía láctea
tatuada en la cara mientras murmuraba:
¿cómo pueden hablar de lo que no saben?,
¿cómo pueden hablar de lo que no saben?

Si me dan la espalda no sabrán
cuanto sol le he vendido al mar por tempestad.

Ella salió de casa con la vía láctea
tatuada en la cara mientras murmuraba.
Iba leyendo lo que el cielo escribía
con sombras sobre la acera gris.

¿Cómo pueden hablar de lo que no saben?
¿Cómo pueden hablar de lo que no saben?

Si me dan la espalda no sabrán
cuanto sol le he vendido al mar por tempestad.

Si ya tienen el rumor, ¿para ...
... para qué quieren la verdad?
la verdad ...
la verdad ...
la verdad ...
la verdad ...

----- Fin del texto -----

COMENTARIO
1) Maga es un trío de pop independiente formado en Sevilla alrededor de la creatividad de los músicos Miguel Rivera y Javier Vega. Completa la banda el batería David García.
2) Vocabulario y expresiones útiles
* piedraluna = una piedra preciosa que se utiliza en joyería
* salir de casa = literalmente significa el hecho de salir del sitio en el que vive alguien aunque a nivel coloquial es una expresión muy utilizada para indicar que sales a la calle, es un poco redundante
* vía láctea = es la galaxia en la que se encuentra el sistema solar
* tatuar = la acción de hacer un tatuaje, hacerse un dibujo en la piel
* murmurar = hablar casi sin vocalizar para evitar ser escuchado; por extensión, murmurar se utiliza para describir el hecho en el que varias personas comentan algo sobre la vida privada de alguien
* dar la espalda a algo o alguien = dejar de lado a alguien, no querer ayudarle, retirarle su amistad, etc
* acera = el lugar por el que caminan las personas en las ciudades, lo contrario de la carretera, el lugar por el que circulan los coches

Los ángeles. Sr Chinarro

Nivel de dificultad: 2 sobre 4
Canción: Los ángeles
Grupo: Sr Chinarro
Álbum: Ronroneando (Mushroom Pillow, 1 de abril 2008)
Descargar canción
Descargar letra





LETRA
Un soplo de aire fresco por el colchón
Y al poco una quietud sorprendente
Bajo cero el silencio del refrigerador
Cerré los ojos de ganas de verte

Cuando noté que no estabas llegó el terror
Eché la culpa al alcohol que tomaba
A la pinta del cielo, qué mala por Dios
Y estaba muerto de miedo y cantaba… y cantaba

No tienen sexo los ángeles
No tienen sexo los ángeles

Te quitaste de en medio con rapidez
Como en la vez en que no supe nada
El aire helado que fuiste y que vino a traición
Quedó divino y de muerte en mi espalda

No pude darme la vuelta o mirar atrás
Cobarde entre una pared desnuda y blanca
Por la mañana miré hacia el sol cegador
Y vi la vida mejor y no me gustaba… y no me gustaba

No tienen sexo los ángeles
No tienen sexo los ángeles
No tienen sexo los ángeles
No tienen sexo los ángeles

----- Fin del texto -----

COMENTARIO
1) La banda sevillana liderada por Antonio Luque regresa a este blog con la canción que abre su nuevo disco, Ronroneando. El tema se llama Los ángeles y posiblemente sea el mejor de todos los incluidos en el elepé.
2) Vocabulario y expresiones útiles
* un soplo de aire fresco: literalmente hace referencia a cuando entra un poco de aire frío en una sala o habitación donde hace calor. Pero por extensión, se utiliza para referirse a una situación o persona que revitaliza algo. Por ejemplo, cuando en fútbol hay un equipo que no consigue buenos resultados, al hacer algún cambio y tener una victoria se dice que ese cambio ha sido 'un soplo de aire fresco'
* colchón: sobre lo que se duerme
* bajo cero: cuando la temperatura está por debajo de cero grados centígrados
* notar algo: darse cuenta de algo, percibir algo
* echar la culpa: culpabilizar, culpar a alguien de algo que ha sucedido
* la pinta (de algo o alguien): el aspecto que tiene una persona o una cosa
* estar muerto de miedo: estar aterrorizado
* quitarse de en medio: irse de un sitio de forma muy rápida
* venir a traición: es lo mismo que llegar a traición, cuando alguien llega por la espalda y no lo esperas
* quedar divino y de muerte: cuando algo te sienta realmente bien, tanto ropa puesta como haber hecho algo (un corte de pelo, un nuevo look, etc)